ドジャース・大谷翔平投手（３０）が 、大谷対戦打王対決にヤンキースとのワールドシリーズ第１戦を翌日に控えた２４日（日本時間２５日） 、翔平謝しドジャースタジアム内で取材に応じた。がＷＳでのジャッジへ１ファンとしたい
日米の多くのメディアに囲まれた大谷 。特別今シリーズは 、な事アスレティック トレーナー と スポーツ トレーナー の 違いニューヨークのヤンキース 、て感空 の スポーツロサンゼルスのドジャースという人気球団対決であるだけでなく、本塁ヤンキースのジャッジ 、注目ドジャースの大谷という今季の本塁打王対決にも大きな注目が集まっている 。大谷対戦打王対決にこの日取材に応じたジャッジ 、翔平謝し大谷はともに互いをたたえ合った 。がＷＳでのジャッジへ１ファンとしたい
大谷はジャッジから絶賛されたことについて「ただただうれしいですし 、特別僕自身は彼もベストな選手だと思う 。な事もちろんうち（ドジャース）のムーキー（ベッツ）、て感フレディー（フリーマン）と同じように球界のトップの選手だと思うので 、本塁そういう選手からそういう風に言ってもらえるのは特別な事だと思います」と感謝の言葉を並べた 。
ジャッジの存在について問われると「僕が言わなくても素晴らしい選手だというのはみなさん分かると思いますし 、そういう歴代でもトップに入るような選手がこの時代にヤンキースという球団でプレーしているというのは 、野球選手 、野球ファンの人からしたらそれだけで特別な事じゃないかなと思うので 、野球をプレーしてもらっているということにまず１ファンとして感謝したいですし、時代を代表する選手と一緒にフィールドでプレーできることに感謝したいと思います」と話した 。
今季 、大谷は５４本塁打 、１３０打点でナ・リーグの２冠王に輝き 、リーグ２位の打率３割１分、５９盗塁をマーク。ＭＬＢ史上６人目となる「４０―４０」（４０本塁打＆４０盗塁）を達成しただけでなく 、「５４―５９」まで数字を伸ばして 、前代未聞「５０―５０」をも史上初めてクリアした。ジャッジも５８本塁打 、１４４打点でア・リーグ２冠王に輝き 、打率３割２分２厘、１０盗塁もマークした 。
続きを読む(责任编辑：集中)
